Interview Caroline Verdi - chanteuse et ex-ambassadrice de Nostalgie Moscou

Speaker 3: Pierre Alberti aimait la musique et les artistes. C'est lui qui a ouvert à Caroline Verdi les portes d'un tout autre horizon, la Russie. Grâce à l'implantation de Nostalgie à Moscou, il a permis à son univers de traverser les frontières, alors même que Caroline s'était déjà fait un nom en France. Speaker 4: On a effectivement le plaisir d'accueillir Caroline Verdi avec nous. Bonjour Caroline! Bonjour à tous. Alors Caroline, chanteuse avec succès dans les années 70, 80, 90, en France notamment, mais pas seulement. Vous êtes partie en Russie et vous avez vendu des centaines de milliers d'albums, j'ai vu. En quoi c'est grâce à Pierre Alberti que vous avez été reconnue là-bas et vous avez connu ce succès, Caroline? Speaker 2: Pierre Alberti, je l'ai connu. Il venait de créer Radio Nostalgie. C'est vrai que cette radio commençait à avoir du succès. Je l'ai rencontré et on a beaucoup sympathisé. J'ai connu ses enfants, j'ai connu son épouse, j'ai connu son associé, ses associés. Un jour, il m'a dit« Caroline, nous, on est en train de monter Radio Nostalgie à Moscou. Et il me dit, écoute, ce serait bien qu'on mette en lumière, on va dire, une artiste ou un artiste, on va dire français, et on voudrait que ce soit toi. Voilà. Speaker 4: Et ça s'est fait tout simplement comme ça. Et l'aventure a démarré ainsi. Donc, ça veut dire que vos chansons ont été diffusées sur l'antenne de Moscou. Speaker 2: Oui, Nostalgia Moscou, qui était en plus une radio très, très cotée, on va dire, en URSS. Donc, grâce à Pierre, effectivement, mes titres passaient. Et à un moment, il me dit, écoute, il faut que tu viennes, on va dire, à Moscou pour faire des interviews. Ce que j'ai fait, et grâce effectivement à ce succès radiophonique, j'ai eu effectivement des médias qui sont autres que Nostalgia, mais la télévision soviétique, russe, disons-nous, m'a invitée et j'ai pris une popularité effectivement en URSS grâce au début de sur Radio Nostalgia Moscou. Speaker 4: C'est génial. Et ça fonctionnait comment, cette radio? Les animateurs étaient russes, du coup? Speaker 2: Effectivement, russes, mais il y avait aussi des émissions qui partaient de Paris, bien évidemment, de France, disons-nous, et donc qui donnaient une certaine... Et il y avait bien évidemment la chanson française qui était diffusée, on va dire, en URSS. Et il faut dire que les Russes adorent la France. adorent la langue française. Donc, c'était véritablement une opportunité. Speaker 4: Donc, la chanson française était très prisée là-bas. Et en plus, on vous a identifié comme quelqu'un qui aimait la Russie. Ça a peut-être développé ce Speaker 2: rapport-là avec les Russes. Oui, c'est-à-dire que j'ai chanté au Kirov à Saint-Pétersbourg, la salle russie à Moscou, qui sont les plus grandes salles, on va dire, en URSS. Et j'ai eu la chance aussi qu'une, on va dire, que d'autres médias, bien sûr, s'y intéressent. que la télévision s'y intéresse, à tel point qu'à un moment, il y a une maison de disques soviétique qui m'a sorti deux albums qui représentaient un petit peu l'ensemble de ma carrière, on va dire, en URSS chez Melodia. Speaker 4: Et toujours, par contre, en français Speaker 2: Toujours en français. Au contraire, ils adorent la langue française. Donc, c'était une belle opportunité, bien évidemment. Et puis, en même temps, c'est vrai que l'URSS, c'est un autre monde, mais ils aiment tellement la France et les Français. Je ne sais pas si les Français, mais en tout cas, ils aiment tellement la langue française et la France, qu'effectivement, ça a été vraiment une belle rencontre Speaker 4: C'est Pierre Alberti qui a décelé ce potentiel. Mais à votre avis, pourquoi les Russes sont tombés amoureux de votre voix, de votre travail? Ça aurait pu être beaucoup d'autres chanteuses. Qu'est-ce qui s'est passé? Speaker 2: Écoutez, il y avait l'associé de Pierre qui était Frédéric Coste. Et c'est vrai que les deux, en tout cas Frédéric est parti en Russie, effectivement, il a eu l'idée de créer, effectivement, Nostalgia Moscow. Et c'est vrai que la chanson française est très appréciée dans l'ensemble, on va dire, de la Russie. Après, c'est vrai que je ne sais pourquoi Pierre m'avait choisi pour me mettre en lumière, mais en tout cas, je ne peux que le remercier. Et c'est vrai, c'est avec beaucoup de... Désolée, mais je vais devoir en parler, avec beaucoup de tristesse qu'on a pris ces derniers temps. Effectivement, ce sont des parts. Speaker 4: Vous étiez un intime de la famille, vous le côtoyez souvent. Speaker 2: On le savait Speaker 4: passionné de tout, et notamment de la radio. Il était vraiment comme ça tout le temps Speaker 2: Exactement. Moi, j'allais chez lui, puisqu'il était dans le sud de la France. Et ces dernières années, il avait recréé une petite radio émotion. C'était quelqu'un qui avait beaucoup d'idées. Quand il aimait les gens, il était prêt à tout donner. C'était une personne, effectivement... on va dire, qui avait le sens de la communication. Et c'est sûrement pour ça qu'il a créé aussi une radio. Speaker 4: Alors, il aimait la radio, c'était un entrepreneur aussi. Mais il aimait aussi les artistes, en fait. Speaker 2: Oui, oui, oui. Moi, je sais qu'il a organisé de nombreux, on va dire, de nombreux concerts. Moi, j'étais souvent la marraine des émissions, tout au long des concerts. Et c'était avec joie, bien évidemment, quand il m'appelait et qu'il me proposait. Il avait beaucoup d'imagination. Speaker 4: Et cet amour des gens, ça se ressentait, selon vous, dans la radio, dans les programmes? Speaker 2: Ah oui, tout à fait. Mais chez lui, c'est instinctif. Il aimait ou il n'aimait pas. Et je trouve que ce n'était pas un homme de mensonges qui jouait. C'était lui, instinctivement. C'était une personne, en plus, qui avait beaucoup d'idées. La Preuve, il a quand même été un des premiers à créer, bien évidemment avec un autre dont je ne citerai pas forcément le nom, mais qui a créé la première radio FM, Radio Nostalgie, qui aujourd'hui existe toujours. La Preuve, c'est un autre groupe aujourd'hui qui a repris cette radio parce que sa popularité existe toujours. Speaker 4: Caroline, merci pour ce voyage, grâce à Pierre Alberti aussi, cet aller-retour qu'on a fait avec vous entre Paris et Moscou, en quelque sorte Speaker 2: Exactement. Ah oui, ça, c'était formidable parce que j'étais effectivement partie à l'époque avec mon producteur et son associé. Je me rappelle, on était partis en voiture et on avait rencontré deux Russes qui, effectivement, avaient propulsé, on va dire, nostalgie à Moscou. Et c'était effectivement... un souvenir mémorable Speaker 4: Merci d'avoir été avec nous pour parler de Pierre Alberti et de votre parcours. Merci Caroline Verdi, Speaker 2: à bientôt. C'est moi qui vous remercie et je trouve que c'est véritablement gentil de...